19/06/2026 0 Kommentare
Orgelkonzert zur Spätsonne (zur "Schkiye")
Orgelkonzert zur Spätsonne (zur "Schkiye")

Programm im Detail:
J. S. Bach (1685-1750) - Toccata & Fuge in d-Moll
Dezső Antalffy (1885-1945) - Madrigal
Isadore Freed (1900-1960)
Igdal Elokim Chai - gesungen von István Szűcs
Übersetzung:
Erhaben ist der lebendige Gott, Er sei gelobt.
Er existiert und Dasein ist jenseits von Zeit.
Er ist eins und einzig, nichts gleicht seiner Einzigkeit.
Er ist unergründlich, seine Einheit ist ohne Ende.Adon Olam - gesungen von István Szűcs
Übersetzung:
Herr der Welt, der regierte, noch bevor irgendein Geschöpf erschaffen war.
Zu der Zeit, als durch seinen Willen alles gemacht wurde, da wurde sein Name „König“ genannt.
Und nach dem Ende aller Dinge wird er allein, der Ehrfurchtbare, regieren.Meditation
Postludium
Sigfried Karg-Elert (1887-1933)
Sunset (Spätsonne), op. 108, No.1
The Sun‘s Evensong op.96, No.5
Hymn to the Stars, op.96, No.7
Temple Painter (1933-2016) - Festive Marche (Schir HaMalot)
Ernest Bloch (1880-1959) - Marche (Maos Tzur)
Edward Elgar (1857-1934) - Aus der Orgelsonate op.28 - Presto
Übersetzung der Texte aus dem Hebräischen: Sebastian Krause

Kommentare